El hermano mayor de Albert Mangelsdorff fue considerado uno de los músicos de jazz más importantes de Alemania. También se enfrentó a los nazis por su música. Sus baladas sensibles permanecen en el olvido.
A los 96 años seguía tocando, pero ahora ha dejado el saxofón a un lado: tras una larga vida dedicada al jazz, Emil Mangelsdorff falleció en su ciudad natal de Fráncfort. Lo que queda es el impulso alegre en composiciones como «The Grabtown Grapple». Mangelsdorff falleció según información del Darmstadt Jazz Institute el pasado jueves.
«Junto con la escena del jazz alemán, lamento la pérdida de uno de sus solistas más distinguidos y reconocidos», dijo la ministra de Estado de Cultura, Claudia Roth (Verdes), el sábado en Berlín. «Él y su hermano descubrieron su amor por el jazz desde el principio, en un momento en que cualquiera que escuchara jazz o incluso lo tocara se arriesgaba a sufrir severas sanciones». Su música y su obra serán recordadas.
El primer ministro de Hesse, Volker Bouffier, también reconoció que el músico «no solo hizo una contribución a la cultura en Hesse, sino que también realizó un trabajo valioso para conmemorar las horas más oscuras de la historia alemana». En 2015, el músico de jazz recibió una cátedra honoraria del estado de Hesse.
El alcalde de Frankfurt, Peter Feldmann, escribió que Emil Mangelsdorff fue un pionero del jazz y una influencia formativa en su ciudad natal de Frankfurt. «Con él también estamos perdiendo a un testigo contemporáneo de la era nazi, que sintió de primera mano lo que significaba oponerse al régimen como artista». La Big Band de Hessischer Rundfunk lo honró como «uno de los grandes pioneros del jazz alemán, que ha logrado una cantidad increíble, sobre todo para Frankfurt».
Emil Mangelsdorff era el hermano mayor del músico de jazz Albert Mangelsdorff (1928-2005), cuyo instrumento preferido era el trombón. Los dos tomaron caminos separados musicalmente, pero también tocaron juntos una y otra vez.
Según el Frankfurter Bürgerstiftung, Mangelsdorff describió una vez su primer encuentro con el jazz como una experiencia frente a la radio de sus padres: “Louis Armstrong tocaba allí. Estaba casi electrificado, tenía un pulso de 160 y sabía: Eso es todo, ¡yo también quiero hacer eso!».
Pero cuando era adolescente, el nativo de Frankfurt descubrió que su música favorita se consideraba subversiva: en el régimen nazi, a pesar de estar prohibido, tocaba swing americano con amigos en la trastienda de un hotel de Frankfurt. Para que la policía no sospechara, los títulos de jazz fueron “germanizados”. El “Tiger Rag” se convirtió en “La caza del león en el Taunus”, y el “St. Louis Blues» el «St. Ludwigs-Serenade». A lo largo de su vida, Mangelsdorff se vio a sí mismo como un demócrata radical. Como testigo contemporáneo, informó a los jóvenes sobre la exclusión y la opresión en el régimen nazi.
en dr Estudió clarinete en el conservatorio de Hoch en Frankfurt, antes de ser encarcelado brevemente en 1943 por «socavar la fuerza militar» y enviado al frente en Rusia en 1944.
Fue influenciado por el swing y el bebop. Sus modelos a seguir: Charlie Parker y Lee Konitz, quien a menudo era invitado de Mangelsdorff en Frankfurt. Tocó junto a Charles Mingus en Nueva York. En el saxofón alto, derritió los corazones de la audiencia con baladas sensibles y melódicas. También amaba la música clásica: su primera esposa, Simone, quien murió en 1973, era cantante de ópera. Llevó su sonido especial a bandas con nombres como Two Beat Stompers o Frankfurt All Stars. En 1966 fundó Swinging Oil Drops.
Mangelsdorff actuó en conciertos por toda Alemania. Dio su última actuación en el Holzhausenschlösschen de Frankfurt el 1 de noviembre del año pasado, según anunció la Fundación de Ciudadanos de Frankfurt. Fue su concierto número 213 en este acogedor lugar, todavía puedes escucharlo en Internet. En los «Frankfurt Jazz Days» del 25 de marzo, los músicos del Emil Mangelsdorff Quartet quieren tocar para su difunto líder de la banda.
Fráncfort del Meno (dpa) – Lun, 24.01.2022, 10.34 am